المساعدة

هذه المواقع الرئيسية التي يمكنك إيجاد بعض المساعدة فيها:

• دليل الويكي لـSimutrans - دليل Simutrans الرسمي على الويب، يدعم عدة لغات.
• منتدى Simutrans العالمي - منتدانا الرسمي بعدة لغات.
• المنتدى الألماني - منتدانا لمتحدثي الألمانية.
• المنتدى الياباني - منتدانا لمتحدثي اليابانية.

• تأكد من أنك قمتَ بتثبيت ملف اللعبة التنفيذي و pakset (الحزمة الرسومية). يجب أن يحتوي مجلد التثبيت الخاص بك على مجلد يبدأ بـ ’pak‘.
• تأكد من تثبيت SDL2 على نظام Mac. يمكنك تنزيل مكتبات وقت التشغيل هنا.
• على نظام التشغيل Linux تأكد من تنزيل جميع الاعتمادات مثل zlib و sdl. لدى كل توزيعة أوامرها للتحقق من التبعيات المفقودة.
• إذا كان ما زال لا يعمل، فاطلب المساعدة في المنتديات خاصتنا.

Simutrans في تطور مستمر و يمكنك العثور على أخطاء.

اللعبة تعطلت أو تومض أو تعاني من مشاكل في الإدخال؟ قم بالتبليغ في تقارير الأخطاء.

مشاكل رسومية أو سرعات مركبة خاطئة أو أي بيانات أخرى تتعلق بعناصر اللعبة؟ قم بالتبليغ في المنتدى الفرعي لـ pakset.

أي مشكلة في موقعنا؟ قم بالتبليغ في الويب و الويكي.

Simutrans لعبة معيارية، الملف التنفيذي و معلومات اللعبة منفصلان عن بعضهما.

إن "pakset" هو ما نطلق عليه مجموعة البيانات التي يحتاجها Simutrans للتشغيل. فهو يحتوي على جميع البيانات الخاصة بالرسومات، و العناصر الفردية (المركبات و الطرق و السكك الحديدية و المباني و غيرها) و جميع معلومات الموازنة (مثل التكاليف و السرعة و القدرات و ما إلى ذلك) اللازمة لجعل اللعبة كاملة.

إنها تسمى "paksets" لأن جميع الملفات مضغوطة ( "Paket" من الألمانية) لتوفير مساحة كملف pak. يُحدد Paksets أيضًا حجم الرسومات المستخدمة، و هذا الرقم هو ارتفاع و عرض مربع واحد بالبكسل. يَظهر هذا الحجم بشكل عام في بداية اسم pakset، على سبيل المثال، يحتوي pak64 على بلاط بـ 64 بكسل، بينما يحتوي pak128 على بلاط بـ 128px. لا تَعرض بعض الـ paksets رقماً في أسمائها، لكنها دائماً تَذكر الحجم عند وصف pak.

Simutrans لديها عدد كبير ومتزايد من الـpaksets، مع العديد من مواضيع معينة مثل pak96.com أو pak128.Britain. لمعرفة المزيد عن العديد من paksets الفردية لSimutrans، تحقق من صفحة Paksets

Simutrans غير ملزم ببيانات مشهد معين، يمكنك اختيار الـpaksets التي تريدها. نحن لا نضع أي pakset كمعيار.

نعم و لا. هنالك أشياء ثلاثة رئيسية تؤدي إلى إضافات غير متوافقة:

1. إذا تم إنشاء الإضافة لحجم pakset مختلف فسوف يتم تشغيله، ولكن لن تظهر الرسومات بشكل صحيح، لكن الإضافة التي تم تصميمها لـ pakset بحجم 64 ستعمل غالباً فقط في paksets أخرى بنفس الحجم.
2. حتى إذا كانت الإضافة لديها حجم pak الصحيح، فقد تكون غير متوافقة لأنها تستخدم بعض المتغيرات التي تحتوي فقط في pakset معينة، مثل السلع و المقاييس.
3. كل pakset لديه نمطه الخاص و أحياناً تكون الإضافة غير ملائمة لنمط الـpakset.

هناك عدد من الاختلافات بين Simutrans و OpenTTD. الناس الذين يطورون Simutrans يركزون على مهام مختلفة. أحد الإختلافات الأكثر تميزا هي أن البضائع و البريد و الأشخاص لديهم وجهة. كل مصنع لديه عقود ثابتة مع بعض المصانع الأخرى و لن يرسل أو يستقبل البضائع من المصانع الأخرى، و الناس يريدون الذهاب و إرسال البريد فقط إلى بعض المواقع.

إذا كنتَ قادمًا إلى Simutrans من OpenTTD، فراجع مقال الويكي لترى أبرز الاختلافات.

تم إنشاء ملف PAK لحماية حقوق منشئ الملف. تم تصميمه خصيصاً لعدم تفكيكه لأي سبب.

ومع ذلك، لا تقلق! إذا كان بإمكانك العثور على منشئ المحتوى الأصلي، فغالبًا ما سيرسل لك مصدراً من نوع ما إذا كان لا يزال يمتلكه (و لكن إذا لم يكن كذلك، فهذا هو حقه الثابت).

إذا كنت تريد إنشاء كائنات جديدة، فتحقق من الويكي أو المنتدى. هناك الكثير من المعلومات الرائعة هناك.