Aide

Voici les principaux sites pour vous aidez :

• Manuel Wiki Simutrans - Le manuel officiel de Simutrans, multilangue.
• Forum international de Simutrans - Notre forum officiel dans différentes langues.
• Forum allemand - Notre forum pour les germanophones.
• Forum japonais - Notre forum pour les japonais.

• Vérifiez que vous avez installé l'exécutable du jeu ET un pakset (pack de graphiques). Le dossier d'installation doit avoir un sous-dossier dont le nom commencer par 'pak'.
• Sur Mac, assurez-vous d'avoir SDL2 installé. Vous pouvez télécharger les librairies d'exécution ici.
• Sur Linux, assurez-vous d'avoir téléchargé toutes les librairies dépendantes comme zlib ou sdl. Chaque distribution dispose d'une commande pour vérifier quelles dépendances sont manquantes.
• Si cela ne fonctionne toujours pas, demandez de l'aide dans nos forums.

Simutrans est en développement permanent et vous pouvez y trouver des bugs.

Le jeu plante, clignote ou a des problèmes de saisie ? Reportez-le dans les rapports de bug.

Des problèmes graphiques, des véhicules à la mauvaise vitesse, ou toute autre donnée relative aux objets du jeu ? Reportez-le dans le forum dédié du pakset.

un problème avec nos sites web ? Reportez-le dans la section Web & Wiki.

Simutrans est un jeu modulaire, l'exécutable et les données du jeu sont séparées.

Un 'pakset' est le nom attribué à l'ensemble des données dont a besoin Simutrans pour tourner. Il contient les données graphiques, les objets individuels (véhicules, routes, rails, bâtiments et autres) et toutes les informations d'équilibrage du jeu (telles que les coûts, les vitesses, les capacités de transport, etc) nécessaires à rendre le jeu complet.

Ils sont appelés 'paksets' car tous les fichiers y sont compressés (de l'allemand 'Paket') afin de gagner de l'espace disque, dans un fichier .pak. Les paksets déterminent aussi la taille des graphiques utilisés, ce nombre indiquant la hauteur et la largeur d'une tuile en pixels. Cette taille est en général placée au début du nom du pakset, par exemple pak64 possède des tuiles de 64px, alors que pak128 a des tuiles de 128px. Certains paksets n'ont pas de nombre dans leur nom, mais la taille est toujours indiquée dans la description du pak.

Simutrans dispose d'un nombre important et grandissant de paksets, certains sur des thèmes précis comme pak96.comic ou pak128.Britain. Pour en savoir plus sur chaque pakset de Simutrans, rendez-vous sur la page des paksets.

Simutrans n'est pas lié à un scénario en particulier, vous pouvez choisir les paksets que vous voulez. Nous n'avons pas de pakset standard.

Oui et non. Il y a trois choses qui peuvent mener à rendre un addon incompatible :

1. Si l'addon est prévu pour un pakset d'une taille différente, il fonctionnera mais les graphiques ne s'afficheront pas correctement. Un addon conçu pour un pakset de taille 64 ne fonctionnera proprement que pour des paksets de même taille.
2. Même si l'addon est prévu pour un pakset de même taille, il peut ne pas être compatible car il utilise des paramètres seulement disponible dans un pakset en particulier, comme des marchandises ou des mesures.
3. Chaque pakset a son style défini et parfois l'addon ne correspondra pas à un autre pakset.

Il y a plusieurs différences entre Simutrans et OpenTTD. Les personnes derrière le développement de Simutrans se concentrent sur des tâches différentes. L'une des différences principales est que les cargaisons, les courriers et les personnes ont une destination. Chaque entreprise a des contrats fixés avec certaines entreprises et n'acceptera ou n'enverra pas de livraison aux autres entreprises, les gens veulent se déplacer et envoyer du courrier à des endroits précis.

Si vous venez à Simutrans depuis OpenTTD lisez nos articles wiki qui listent les principales différences.

Les fichiers PAK sont créés pour protéger les droits des créateurs du fichier. Pour cette raison, ils sont conçus pour ne pas pouvoir être décompressés.

Cependant, ne perdez pas courage ! Si vous pouvez contacter le créateur original, la plupart du temps il vous fournira ses sources s'il les possède toujours (mais s'il ne le veut pas, c'est son droit le plus strict).

Si vous cherchez à créer de nouveaux objets, allez voir notre wiki ou le forum. Il y a plein d'infos géniales à trouver.